|
French Wine Glossary
AGING --
Maturation of the wine. The aging of the wine is at first very
active in casks in the producer's cellars. It continues at a
much slower pace in the bottle.
Properly controlled
aging makes the wine mellow and supple. Excessive aging results
in the "passing out" of the wine. Only greater wines may gain by
aging for decades. Most other wines are at their best when young
- from one to five years, depending on the region of origin and
the conditions of the vintage.
AROMA -- The scent of a wine. The aroma of red
wines improves by contact with the air. To get the full aroma of
a red wine the bottle is opened one hour before serving and the
wine is swirled in the glass before tasting.
BODY – The density or consistency of a wine. Its
“weight”.
Light-bodied wines go
best with delicately flavored foods; full-bodied wines with
foods of stronger flavor, or highly spiced.
When more than one wine
is served during the same meal the light-bodied ones are served
first and the fuller bodied last.
BOUQUET -- Same as aroma.
BRUT -- Maximum of dryness
CHILL -- To cool the wine prior to serving it.
This is done by letting the bottle stand for one hour in the
refrigerator or about 25 minutes in an ice-bucket. Too low a
temperature is not advisable because it would freeze the aroma
and flavor of the wine.
CLARET -- True claret is red Bordeaux wine
DRY -- Opposite of sweet. The dry wines are
served before the sweet ones.
FRUITY -- Quality of a wine in which the aroma
and flavor of the grape are recognizable.
LABEL -The "credentials" of a wine.

By law the label gives:
-
The name of the wine which is, most of the
time, the place of
origin or sometimes a proprietary name;
-
The exact place, or at least the country of
origin;
The mention "Appellation d'Origine" or "Appellation Contrôlée" or "V.D.Q.S.", if the wine
is entitled to any one of them;
-
Mention that the bottling was done by the
owner of the
vineyard if such is the case;
-
Name of the shipper;
-
Name of the importer;
-
Alcoholic content of the wine;
-
Volume content of the bottle;
-
Vintage, if any.
Bottles of Bordeaux may also bear a seal bearing "Qualité
Approuvée par ADEB" meaning that the wine has passed the special
test of quality set up by the Association pour le Développement
de l'Exportation du Vin de Bordeaux (ADEB).
MISE EN BOUTEILLE – Bottling. When these words
appear on a label they are followed by an indication of who did
the bottling. Any one of the following expressions means that
the wine has been produced, aged and bottled in the same estate:
"Mis en bouteille au Chateau" : "Mise de la Propriéte" ; "Mis en
bouteille par le Propriétaire" ;
“Mise du Domaine”
; ”Mis en bouteille au Domaine”.
MEDIUM DRY -- Slightly sweet.
NON-VINTAGE WINES -- Wines blended from several vintages in
order to obtain high standard-quality. Only non-vintage wines
can be the same in quality from year to year.
ROOM TEMPERATURE -- the temperature at which
red wines are usually served, between
60° and 65°F.
Older and greater red
wines are better at room temperature. Other red wines
(particularly young ones) are often preferred when slightly
cool.
Wine is never brought to
room temperature by abrupt "warming". which would spoil it. but
it is left to stand for a few hours in the dining room.
ROSE -- pink wine. Drunk chilled
SEDIMENT -- Deposit which results from aging
in the bottle. Sediment does not harm the wine in any way. It is
very often an indication that the wine is a greater and older
one.
A bottle of wine showing sediment should be
left to rest upright until the sediment has dropped to the
bottom of the bottle. It should then either be decanted or
poured carefully in order to allow only clear wine to pass into
the glass.
Most wines do not contain sediment and.
therefore, do not require any special handling.
SWEET -- Pleasant taste
characteristic of sugar. French table wines, even when very
sweet, are never sugary or syrupy because the sweetness comes
from the fermentation of the sweet grape juice and not from
addition of sugar.
VINTAGE --
The year of the harvest from which a specific wine was made.
French law controls that only true vintage dates are mentioned
on bottles of wine.
VINTAGE-CHART -- List of vintages with grading of quality
for each one. Vintage charts may be reliable as a general
indication of quality for the majority of the wines made during
a certain year. They are completely useless as a guide to the
Quality of any specific wine.
|